Thirty Second Week


Zweiunddreißigste Woche

Ich fühle fruchtend eigne Kraft
Sich stäkend mich der Welt verleihn;
Mein Eigenwesen fühl ich krautend
Zur Klarheit sich zu wenden
Im Lebensschicksalsweben.


Thirty Second Week

I feel my own force, bearing fruit
And gaining strength to give me to the world
My inmost being I feel charged with power
To turn with clearer insight
Toward the weaving of life's destiny


第32週

運命を見据えて
その中を歩みながら実らせる果実

喜び悲しみ、不幸も幸せも
自らが世界へと出て行く理由(きっかけ)にしか過ぎない。
[PR]

by soulcalendar | 2014-11-09 03:03 | Weekly Verse  

<< ミカエル祭までの助走 御慶 >>